Thursday, September 11, 2008

illustration friday - clutter

I clutter the music within.
I hear the voice of love, hate, friendship...
Everything I heard,
they clutter in within me.
Listen with my heart,
they clutter in my head.
The soul of love and hate,
I keep them in me.


用聆聽,我收集了一切。
聲音告訴了我愛與恨。
世間的一切,我再也看不清,
唯有聆聽,
讓我收集一切的事情。

4 comments:

Juan said...

Great stuff!

Nancy Grönholm said...

Mmm, I like the psychedelic style!

Sam Caldwell said...

your work is beautiful, very art nouveau
great linework

Anonymous said...

beautiful pen work!